Các giai đoạn lịch sử của Hùm Xám xứ Bavaria

I-Thời kỳ 1900 - 1931

Sau khi vị chủ tịch đầu tiên Franz John ra đi năm 1903,Dr.Willem Hesselink,một người Hà Lan,đã lên thay đồng thời kiêm nhiệm luôn vai trò HLV và dưới sự lãnh đạo của ông đội bóng non trẻ Bayern München bắt đầu luyện tập nghiêm chỉnh lối chơi phối hợp đồng đội.Tuy nhiên BM luôn gặp phải vấn đề về kinh phí hoạt động nên để bảo đảm nguồn tài chính BM đã liên kết với Münchner Sport-Club (MSC) năm 1906 và kể từ đó thi đấu dưới cái tên F.A.Bayern.

Vinh quang thực sự đầu tiên đã đến khi BM đoạt chức vô địch giải miền Đông năm 1910 và bắt đầu từ đây cái tên Bayern bắt đầu vượt ra ngoài biên giới nước Đức.Cùng thời gian này cầu thủ BM đầu tiên Max "Gaberl" Gablonsky chính thức trở thành tuyển thủ quốc gia.
Chiến tranh thế giới thứ nhất kết thúc,Kurt Landauer tái đắc cử chủ tịch BM lần thứ 2.Ông là người đã đem đến rất nhiều ý tưởng mới và đó chính là nền tảng cho sự vươn lên của BM sau chiến tranh.

Mùa xuân năm 1924,nhận thấy đã có thể đứng vững trên đôi chân của chính mình,BM rút lui khỏi MSC và bắt đầu từ đây mang cái tên chính thức:FC Bayern München.Ngày 11-4-1926,sau trận lượt đi thủ hoà 3-3 trên sân khách,Bayern München hạ đối thủ SpVgg Fürth (khi đó là CLB mạnh nhất của Đức bên cạnh 1.FC Nürnberg (Nuremberg) ) với tỉ số 4-3 và lần đầu tiên trở thành quán quân giải vô địch miền nam Đức đồng thời giành quyền tham dự vòng chung kết giải vô địch toàn nước Đức.Nhưng thật đáng tiếc cho BM khi thất bại 0-2 trước Fortuna Leipzig.Những người hâm mộ BM dường như không thể tin nổi trận thua này,họ liên tục gọi điện đến Đài truyền thanh hỏi xem liệu kết quả đó có chính xác hay không.

Năm 1928,BM vô địch giải Nam Đức lần thứ hai và lại một lần nữa giấc mơ lần đầu tiên giành ngôi vô địch nước Đức không trở thành hiện thực sau thất bại 2-8 trước Hamburger SV.Trong 3 năm tiếp theo BM thi đấu không thành công ở giải Nam Đức và không giành được quyền tham gia vòng chung kết giải vô địch toàn quốc.Chiếc cúp ước mơ vẫn chưa đến với Bayern München.


Bayern Munchen năm 1901

II – Giai đoạn 1932-1962

Sau 2 trận chung kết giải vô địch toàn quốc thất bại,cuối cùng thì một bước ngoặt trong lịch sử của CLB đã đến:17h45 ngày 12-6-1932,khi trọng tài Birlem nổi hồi còi chấm dứt 90 phút thi đấu cũng là lúc thành phố München như nổ tung trong niềm vui chiến thắng,BM đã hạ Eintracht Frankfurt 2-0 và lần đầu tiên trở thành quán quân của nước Đức.

Nhưng rồi một biến cố lớn đã xảy ra:Nửa năm sau,trong khi BM vẫn còn đang bập bềnh trên tầng mây thứ bảy thì cũng là lúc những đám mây chính trị ngột ngạt bao trùm khắp nước Đức.Cuối tháng 1-1933,tên độc tài Adolf Hitler lên nắm chính quyền và chỉ hơn 1 tháng sau chủ tịch Kurt Landauer (có nguồn gốc Do Thái) ra đi,liền ngay sau đó đến lượt HLV Dombi đã là những tín hiệu khởi đầu cho sự suy thoái của CLB,năm đó BM không bảo vệ được ngôi vô địch và 1 năm sau thậm chí còn không giành được quyền tham dự giải vô địch Nam Đức.
Sự sa sút này còn tồi tệ hơn trong suốt thời gian diễn ra chiến tranh thế giới thứ 2,người ta chỉ còn thấy một BM đầy mệt mỏi ở các giải đấu,họ không giành thêm được bất cứ 1 danh hiệu nào mà trái lại thường kết thúc các mùa thi đấu ở vị trí gần cuối bảng xếp hạng,chỉ duy nhất 1 lần tưởng như lấy lại được bóng dáng của nhà vô địch năm nào khi lại được tham gia VCK giải vô địch toàn quốc nhưng rồi đã nhanh chóng bị loại tại tứ kết trước Mannheim.

Chiến tranh kết thúc,mùa hè năm 1947 Kurt Landauer từ Thuỵ Sĩ trở về và lại một lần nữa ông được chọn làm chủ tịch CLB.Ngay mùa giải năm đó mặc dù cuối cùng chỉ đứng hạng 4 nhưng BM đã có một sự khởi đầu cực kỳ ấn tượng:Liên tục dẫn đầu suốt 17 vòng đấu lượt đi.Thế nhưng cũng lại gần như ngay sau đó,từ mùa giải 1949/50 trở đi BM luôn luôn chỉ đứng giữa bảng xếp hạng và rồi điều gì phải đến cũng đã đến,kết thúc mùa bóng 1954/55 BM giành vị trí thứ nhất, dĩ nhiên đã phải xuống thi đấu hạng thấp hơn.1 năm sau quay trở lại,BM lập tức giành được danh hiệu lớn nhất kể từ chức vô địch toàn quốc 1932:Đoạt cúp quốc gia năm 1957 với thắng lợi 1-0 trước Fortuna Düsseldorf.

Thập kỷ 60

BM kết thúc mùa giải 1962/63 với vị trí thứ 3.Bên cạnh đó thất bại 2-3 trước đối thủ cạnh tranh trực tiếp Nuremberg đã đem đến cho BM một kết cục an bài trước 5 vòng đấu cuối cùng:Giải vô địch nước Đức kể từ đây mang tên Bundesliga sẽ bắt đầu khởi tranh mà không có cái tên Bayern München.Cuối mùa bóng năm đó Bayern đứng thứ 2 bảng tổng sắp và giành quyền tham gia vòng đấu loại tranh 1 suất tại Bundesliga cùng 3 đội Borussia Neunkirchen,Tasmania Berlin và St.Pauli.Nhưng thật đáng tiếc họ lại về nhì thêm một lần nữa với 1 điểm ít hơn Borussia Nuenkirchen và điều đó đồng nghĩa với suất tham dự Bundesliga đã tuột khỏi tay Bayern trong gang tấc.Nhưng chỉ 1 năm sau,ngày 26-5-1965 Bayern xuất sắc đánh bại đội chủ nhà Tennis Borussia Berlin với tỉ số 8-0 đồng thời chính thức ghi tên mình vào danh sách 18 CLB tham dự đua tài tại Bundesliga.

Mùa bóng 1965/66,trận đầu tiên Bayern đá ở Bundesliga cũng là trận derby thứ 147 gặp 1860 München (BM thua 0-1).Tuy vậy BM kết thúc mùa giải năm đó khá thành công với vị trí thứ 3 sau nhà vô địch 1860 München và Borussia Dortmund,lần thứ 2 giành cúp quốc gia,thủ môn lừng danh Sepp Maier và hoàng đế Franz Beckenbauer được gọi vào ĐTQG tham dự WC 1966.
Ở cúp C2 1966/67 Bayern đụng Glasgow Rangers trong trận chung kết nghẹt thở ngày 31-5-1967 tại sân vận động Nuremberg.Với bàn thắng duy nhất vào phút 108 của "con bò đực" Franz Roth,cầu thủ mới 2 năm trước còn thi đấu cho TSV Bertelshofen tại giải hạng C,Bayern đã đoạt được chiếc cúp châu Âu lần đầu tiên trong lịch sử của mình.Chỉ 10 ngày sau,BM tiếp tục đánh bại Hamburg 4-0 và đưa về phòng truyền thống chiếc cúp quốc gia thứ 3.

Mùa bóng 1967/68 tiếp theo đã không nở nụ cười với BM,kết thúc Bundesliga ở vị trí thứ 5 và 2 lần dừng bước tại bán kết:Lần thứ nhất bằng trận hoà không bàn thắng trên sân nhà trước AC Milan trong khuôn khổ cúp C2 (lượt đi thua 0-2). Đúng 1 tuần sau lại bị Bochum hạ knock out ở cúp quốc gia.
Mùa bóng 1968/69:Sau 5 năm gắn bó HLV Zlatko Cajkovski đã ra đi và thay vào đó là Branko Zebec.Vị HLV người Nam Tư này ngay lập tức tăng cường phòng thủ, đồng nghĩa với việc đặt dấu chấm hết cho lối đá tấn công,kỷ luật chiến thuật được đưa lên hàng đầu.Với phương châm "Chỉ có chiến thắng mới là đáng kể" Zebec trong năm đầu tiên nắm quyền đã đem đến cho Bayern München cú đúp đầu tiên trong lịch sử CLB:Vô địch Bundesliga lần đầu tiên (cũng là lần thứ 2 vô địch Đức kể từ sau 37 năm) và đoạt cúp quốc gia thứ 4.

Mặc dù vậy BM thi đấu không thành công ở mùa bóng năm sau:Không bảo vệ được chiếc đĩa bạc và bị nhà vô địch nước Pháp AS St.Etienne tiễn chân khỏi vòng 1 cúp C1.Branko Zebec rời bỏ ghế HLV để Udo Lattek lên thay (khi đó Lattek đang là trợ lý cho HLV lừng danh Helmut Schön của ĐTQG Đức).

Nhìn chung thập kỷ 60 là 1 thập kỷ tương đối thành công của CLB.Kể từ khi chìm đắm vào những cuộc khủng hoảng sau chiến tranh TG thứ 2 Bayern München bắt đầu chập chững trên con đường trở thành 1 thế lực mới của bóng đá châu Đức, đó cũng là nền tảng chuẩn bị cho sự khẳng định tên tuổi đội bóng nổi tiếng xứ Bavaria này trên đấu trường châu Âu những năm sau đó.Gắn liền với những thành công trong thời kỳ này là HLV Zlatko Cajkovski,người đã có công đưa BM lên thi đấu ở Bundesliga, đoạt 2 cúp quốc gia và 1 cúp C2;là HLV Branko Zebec đã cải tổ lối chơi của Bayern,giành 1 cúp quốc gia và đưa Bayern trở thành quán quân nước Đức sau 37 năm chờ đợi.Và dĩ nhiên không thể không nhắc tới những cầu thủ mà sau này đã trở thành những tên tuổi lớn như Franz Beckenbauer,Sepp Maier,Gerd Müller,Georg Schwarzenbeck.Bên cạnh đó là những cầu thủ ít nổi tiếng hơn nhưng cũng đều là trụ cột của CLB và trước đó lại là những công thần như Dieter Brenninger,Jakob Drescher,Rudolf Nafziger,Rainer Ohlhauser, Werner Olk, Peter Kupferschmidt,Franz Roth…


Thập kỷ 70

Bayern khởi đầu mùa bóng 1970/71 với sự ra đi của những trụ cột đã gắn bó trong nhiều năm như Werner Olk,Rainer,Ohlhauser,Starek...Thay vào đó HLV Lattek bắt đầu trẻ hoá đội hình bằng cầu thủ trẻ mới 18 tuổi Uli Hoeneß và Paul Breitner.Cuối giải năm đó Bayern thất bại trong cuộc đua tranh ngôi vô địch với Borussia Mönchengladbach nhưng cũng bổ sung thêm được chiếc cúp quốc gia vào bộ sưu tập đồng thời "máy bay ném bom" Gerd Müller trở thành cầu thủ Đức đầu tiên giành được giải thưởng cao quý "Quả bóng vàng châu Âu".
Bundesliga 1971/72 cũng là 1 mùa giải đáng nhớ với Bayern München:Lần thứ 3 vô địch Đức và kèm theo là những kỷ lục chưa đội nào làm được từ khi Bundesliga ra đời:14 trận đầu tiên bất bại,giành được tổng cộng 55/68 điểm,101 lần sút thủng lưới đối phương,thắng Borussia Dortmund 11-1 (1 trong 2 trận thắng đậm nhất trong lịch sử) và Gerd Müller trở thành vua phá lưới với 40 bàn thắng ghi được! Wilhelm Neudecker,vị chủ tịch lèo lái đoàn quân Bayern từ giai đoạn tiền gia nhập Bundesliga đến suốt thời hoàng kim(1962-1979) đã nở nụ cười thoải mái nhưng chưa hài lòng:Bộ sưu tập thành tích của chúng ta vẫn còn thiếu chiếc cúp C1.

Và cái ngày trọng đại này đã đến 2 năm sau đó.Ngày 15-5-1974 tại Brüssel,bàn san bằng tỉ số 1-1 từ khoảng cách 30m của Schwarzenbeck đã cứu Bayern ở những giây cuối cùng của trận chung kết cúp C1 gặp Atletico Madrid, đẩy cuộc tranh chấp chiếc cúp danh giá bậc nhất châu lục tiếp tục diễn ra 2 ngày sau đó.Và lần này BM đã không bỏ lỡ cơ hội bằng cách nhấn chìm nhà vô địch Tây Ban Nha 4 bàn không gỡ,công lao chia đều cho Uli Hoeneß và Gerd Müller.Kể từ đây Bayern đã vươn vai trở thành 1 đội thế lực mới trong làng bóng đá châu Âu.Họ khẳng định sức mạnh của mình qua 2 lần liên tiếp bảo vệ thành công ngôi quán quân vào các năm 1975,1976 qua 2 trận chung kết đánh bại AS St.Etienne và Leed United.Trước lễ Noel 1976 Bayern trở thành CLB xuất sắc nhất TG sau khi hạ gục đương kim vô địch Nam Mỹ Cruzeiro (Brazil) với tổng tỷ số 2-0 sau 2 lượt đi về và bộ sưu tập lại thêm 1 cúp liên lục địa.

Thế nhưng leo đến đỉnh cao bao giờ cũng dễ hơn là ngự trị trên đó và Bayern cũng không phải ngoại lệ.Từ mùa bóng 1976/77 HLV mang biệt danh Napoleon là Dettmar Cramer (thay Lattek năm 1975) bắt đầu trẻ hoá đội hình.Kết thúc năm đó BM chỉ đứng thứ 7 và trở thành cựu vô địch C1 sau vòng tứ kết thất bại trước Dianamo Kiev.Kèm theo đó là 1 tổn thất lớn lao:Franz Beckenbauer chuyển sang Cosmos New York.
Mùa bóng 1977/78 tiếp theo còn tồi tệ hơn khi BM chỉ đứng thứ 12,tại cúp UEFA bị đồng hương Eintracht Frankfurt loại thẳng cánh từ vòng 3.Có 1 điều khá thú vị ở cuộc đụng độ này là với thất bại 0-4 tại Frankfurt ngày 23-11-1977,HLV Bayern Dettmar Cramer phải ra đi 1 tuần sau đó đến...Frankfurt,người thay thế ông tại München:1 người Hunggary Gyula Lorant thì lại là HLV của...Eintracht Frankfurt.1 tuần sau nữa,ngày 30-11-1977 2 CLB tái ngộ ở trận lượt về và lần này chiến thắng 2-1 thuộc về Cramer.

Mùa giải 1978/79 tình thế của BM đã khả quan hơn rất nhiều với vị trí thứ 4 chung cuộc nhưng cũng là năm có những biến động lớn về mặt nhân sự:Uli Hoeneß chuyển sang Nuremberg để rồi một thời gian rất ngắn sau trở lại Bayern với cương vị Manager (chấn thương đã kết thúc sự nghiệp của Hoeneß ở tuổi 27).Tháng 6-1979,"Máy bay ném bom" Gerd Müller tiếp bước Beckenbauer tìm đường sang Mỹ ( Fort Lauderdale Strikers),hơn 1 tháng sau đến lượt thủ môn Sepp Maier treo găng giã biệt sân cỏ sau 1 tai nạn ô tô nghiêm trọng.Cũng chẳng bao lâu sau,chiến binh cuối cùng thuộc thế hệ vàng của Bayern Georg Schwarzenbeck cũng chấm dứt sự nghiệp sau 14 năm gắn bó.Kể từ đây tân HLV Pal Csernai bắt tay vào xây dựng đội hình với những cầu thủ mới gia nhập như Weiner, Wolfgang Dremmler,Dieter Hoeneß (em trai Uli Hoeneß) xung quanh "xương sống" Paul Breitner và Karl-Heinz Rummenigge và đã lập tức mang lại cho Bayern chiếc đĩa bạc Bundesliga 1979/80 cũng như cho Rummenigge 2 Quả bóng vàng châu Âu 1980-1981.

Tóm lại,với 3 chức vô địch Bundesliga 1972-73-74;1 cúp quốc gia 1971;3 cúp C1 1974-75-76 và 1 cúp liên lục địa 1976 rõ ràng thập kỷ 70 là thời hoàng kim nhất trong lịch sử CLB kể từ ngày ra đời cho đến nay.Và không chỉ có vậy,6 cầu thủ Bayern:Franz Beckenbauer,Sepp Maier,Georg Schwarzenbeck,Paul Breitner,Uli Hoeneß và Gerd Müller đã làm nên một nửa đội hình ĐTQG,mang về cho nước Đức cúp VĐCA 1972 và VĐTG 1974.Thật tuyệt vời!!!


Đội hình vô địch miền Đông năm 1910
Thập kỷ 80 và 90

Kể từ khi giành được chiếc cúp liên lục địa năm 1976 Bayern bắt đầu rơi vào cuộc khủng hoảng và thời kỳ này kéo dài 3 năm,không 1 danh hiệu,các cầu thủ danh tiếng lần lượt ra đi.Tháng 2-1979 trợ lý người Hunggary Pal Csernai được bổ nhiệm làm tân HLV trưởng và dưới sự dẫn dắt của ông những thành công bắt đầu quay trở lại với BM:Vô địch Bundesliga 1980 và 1981, đoạt cúp quốc gia 1982.Cùng năm này Bayern đã lần thứ 5 tiến vào 1 trận chung kết cúp châu Âu và cũng là lần đầu tiên chịu thất bại:Thua Aston Villa 0-1,giấc mơ đoạt cúp C1 lần thứ tư đã tan vỡ.
Mùa bóng năm sau Bayern thi đấu không thành công ở cả trong nước lẫn cúp C2.HLV Csernai chịu sự chỉ trích kịch liệt và phải ra đi trước khi Bundesliga kết thúc 3 vòng đấu.Một gương mặt cũ quay trở lại:Udo Lattek.Và rồi cũng như đầu những năm 70 vị HLV tài ba này đưa Bayern lên ngôi vô địch 3 năm liên tiếp 1985-86-87 và 2 cúp quốc gia 1984-86.Nhưng cũng thật đáng tiếc cho Lattek khi ông dẫn dắt Bayern lần thứ 5 vào chung kết C1 để rồi lại thêm một lần ôm hận.Porto đảo ngược tỉ số thành 2-1 chỉ trong vòng 2 phút 78 + 80 trong trận chung kết ngày 27-5-1987 tại Vien khiến tiền đạo Dieter Hoeneß phải cay đắng thốt lên:" Đây không thể là sự thật,chúng tôi đã chạm được 1 tay vào chiếc cúp."
Không bao lâu sau,một cựu cầu thủ Mönchengladbach là Jupp Heynckes thế chỗ Lattek và đem lại thêm cho Bayern 2 chiếc đĩa bạc nữa vào các năm 1989-90

Bước sang thập niên 90 bộ sưu tập của Bayern München tiếp tục bổ sung 3 chức vô địch và 1 cúp quốc gia nhưng có lẽ điều đặc biệt nhất trong thập niên này là chiếc cúp UEFA 1996 mà qua đó Bayern đã đăng quang lần đầu tiên sau 20 năm tại châu Âu, đồng thời cũng ghi tên mình vào danh sách 4 CLB đoạt đủ 3 cúp châu Âu bên cạnh Ajax Amsterdam,Juventus và Barcelona.Bên cạnh đó tiền đạo tóc vàng Jürgen Klinsmann với 15 lần chọc thủng lưới đối phương đã phá kỷ lục ghi bàn tại 1 mùa giải cúp châu Âu của Altafini (1962/63) và Emmerich (1965/66).

Nhìn chung trong suốt 2 thập kỷ 80 và 90 tuy Bayern vẫn rất thành công ở giải trong nước,tiếp tục khẳng định mình là 1 quyền lực đáng sợ tại Bundesliga nhưng trên đấu trường châu Âu họ vẫn chưa thực sự lấy lại được hình ảnh oai hùng thuở nào,liên tiếp thất bại ở những vòng tứ kết,bán kết,chung kết .2 năm cuối cùng của thập kỷ 90 Bayern dường như đã thực sự quay trở lại bằng dáng dấp của 1 người khổng lồ năm nào với 1 đội hình ổn định,bản lĩnh và vững vàng trên tất cả các mặt trận.Nhưng đó cũng là 2 năm có nhiều kỷ niệm vui buồn đáng nhớ đối với những người hâm mộ Bayern.Chiếc đĩa bạc Bundesliga lần thứ 15 năm 1999 có lẽ không đủ sức xua tan đêm ác mộng tại Nou Camp khi Bayern thất thủ trước nhà vua mới của nước Anh MU ở phút cuối cùng.
Champions League mùa bóng năm sau tưởng như Bayern sẽ không bỏ lỡ cơ hội khi bừng sáng ở vòng đấu bảng thứ 2 nhưng một lần nữa họ lại lỡ hẹn.Lần này kẻ ngáng đường là CLB xuất sắc nhất TK 20 Real Madrid.Kể cũng thật đau đớn làm sao khi mới 2 tháng trước đây lại là đối thủ đã bị Bayern nghiền nát không thương tiếc…

Champions League 2000-2001


Đây sẽ là một mùa bóng khó phai mờ trong ký ức những người hâm mộ đội bóng xứ Bavaria.25 năm chờ đợi rồi cuối cùng chiếc cúp danh giá bậc nhất châu Âu cũng đã trở về với thành phố München.Thảm hoạ Barcelona 2 năm về trước không đánh quỵ được những chiến binh can đảm mà trái lại đã thổi bùng lên ngọn lửa khát khao chiến thắng.Và mùa bóng đầu tiên của thiên niên kỷ thứ 3 là một cơ hội quý giá cho Bayern tạ lỗi với người hâm mộ.

Dường như đã trở thành truyền thống,Bayern không khởi động mỗi giải đấu bằng những trận thắng vang dội nghiền nát đối thủ ra thành bột mà luôn luôn tiến những bước chắc chắn,vững vàng;bất kể là trên sân nhà hay sân khách,dù đó là Nou Camp,Bernabeu hay Old Trafford…cũng không làm Hitzfeld và các học trò run sợ.Với 1 phong cách như vậy Bayern đã lạnh lùng tiến vào vòng tứ kết.Ngày UEFA bốc thăm chia các cặp đấu đã tới,báo chí chạy dòng tít:"Cơ hội báo thù đã đến".
Quả vậy,lá thăm đưa BM đụng đầu với "thủ phạm" của đêm ác mộng Nou Camp và nếu vượt qua MU họ sẽ tiếp tục phải thanh toán món nợ với ĐKVĐ Real Madrid, đội gần như sẽ có mặt ở vòng bán kết.

Old Trafford tối ngày 3-4-2001,Bayern xuất sắc đánh bại đội chủ nhà bằng bàn thắng duy nhất của Paulo Sergio.2 tuần sau gặp lại tại München HLV MU Ferguson đã "thử tất cả các ngón đòn tâm lý" (Oliver Kahn) bằng cách tung Solskjaer và Sheringham vào sân.Nhưng kết cục không thể đảo ngược.Chiến thắng 2-1 cho Bayern.Cuộc phục thù thứ nhất thành công."Món nợ Barcelona đã được trả xong" (Jens Jeremies).

Santiago Bernabeu tối 1-5-2001,chủ nhà Real Madrid lại chịu chung số phận giống MU bằng bàn thua từ Giovane Elber.Sau trận đấu BM trở thành kẻ hèn nhát dưới trận mưa chỉ trích của báo giới Tây Ban Nha.Nhưng dường như bị sốc khi đội bóng con cưng của mình bị dội 1 gáo nước lạnh trên sân nhà báo chí TBN đã sa vào rủa xả đội khách mà "quên" không đặt câu hỏi:"Vậy hàng tấn công của đội chủ nhà vốn thường tự hào có thể xé nát mọi hàng phòng ngự đối phương đã làm việc ra sao mà không 1 lần đánh bại được thủ thành Oliver Kahn?"
1 tuần sau tái ngộ "những kẻ hèn nhát" đã đưa ra câu trả lời đích đáng!
Như vậy,bằng chiến thuật hợp lý và tương tự nhau áp dụng cho cả tứ kết và bán kết:Phòng thủ vững vàng trên sân khách, ào lên đánh đòn phủ đầu trên sân nhà đồng thời duy trì sức ép suốt cả trận đấu Bayern đã bước vào trận chung kết cúp châu Âu thứ 9 trong lịch sử của mình.

San Siro 23-5-2001:Hai CLB có hàng phòng ngự xuất sắc bậc nhất châu Âu so tài với nhau trong trận chung kết. Điều đó đã dự báo trước diễn biến trận đấu: Đây sẽ không phải là bữa tiệc dành cho những người ưa chuộng bóng đá tấn công.Sau lợi thế dẫn bàn từ rất sớm Valencia rút về phòng thủ.Bayern cũng không vì thế mà ào ào tràn lên tấn công tìm bàn thắng quân bình tỉ số.Họ tiếp tục khụng khiệng giữ bóng,bình tĩnh tìm kẽ hở của đối phương. Đội trưởng Effenberg san bằng cách biệt 5 phút sau giờ nghỉ giải lao và những cơ hội hiếm hoi của cả 2 đội không đủ giải quyết thắng bại trong 120 phút.Cuộc đấu cân não trên chấm 11m đã khiến trái tim những Bayern fan 2 lần suýt bay khỏi lồng ngực.Nhưng rồi tất cả cũng qua đi và giấc mơ suốt 25 năm nay đã trở thành hiện thực.

Oliver Kahn nằm dài trên mặt cỏ,người hùng của đêm Milan say sưa tận hưởng niềm hạnh phúc vô bờ,một mình anh đã chặn đứng được 3 quả 11m đã góp công rất lớn trong chiến thắng của đội nhà.Niềm hoan hỉ tràn ngập khắp mọi nơi,chủ tịch Beckenbauer,HLV Hitzfeld,manager Uli Hoeneß không kiềm chế được sự phấn khích bộc lộ ra bên ngoài. Effenberg rạng rỡ:" Đây là đỉnh cao nhất trong sự nghiệp thi đấu và là chiếc cúp vô địch thế giới của tôi".Phó chủ tịch Rummenigge:"Tôi thấy mình như đang ở trên mây,hôm nay chúng ta đã 2 lần chết" và Lizarazu "Chiến thắng ngày hôm nay cũng tuyệt vời như khi nâng cao cúp vàng thế giới vậy"…

23h45' đêm 23-5-2001,đội trưởng Stefan Effenberg giương cao chiếc cúp Champions League trên tay,một khoảng trời đêm Milan rực rỡ màu ánh bạc.Khởi đầu thiên niên kỷ mới bóng đá châu Âu có 1 nhà vua mới,mang tên Bayern München!
Bayern München trong giai đoạn 1991 - 2001:

Trong mùa bóng 1991 - 1992, Jupp Heynckes buộc phải chia tay với Bayern và Soeren Lerby lên thay. Thế nhưng FC Bayern vẫn trên đà xuống dốc và có nguy cơ bị xuống hạng. HLV Erich Ribbeck lao vào chữa cháy với sự hậu thuẫn của hai cựu cầu thủ Bayern là Beckenbauer và Rummenigge trên cương vị phó chủ tịch CLB. Nhưng Ribbeck cũng không thành công và F. Beckenbauer đã phải nhảy vào cuộc, mang lại cho đội danh hiệu vô địch bóng đá Đức năm 1994.

Sau đó là triều đại của HLV Giovanni Trapattoni, một người được các cầu thủ và giới thông tin đại chúng yêu thích nhưng đã không mang lại cho FC Bayern thành tích mong đợi. FC Bayern chỉ xếp thứ sáu trong mùa bóng 1994 - 1995 và bị loại trong trận bán kết cup C2 trước Ajax Armsterdam.

Sau Trapattoni là HLV Otto Rehhagel cùng các ngôi sao như Klinsmann, Herzog và Sforza. Rehhagel đã đưa FC Bayern lọt vào trận CK Cup UEFA, sau khi loại Barca ở vòng bán kết với trận thắng 2 -1 ngay trên sân Nou Camp (lượt đi hoà 2 -2 trên sân nhà). Cho đến nay các cổ động viên Bayern vẫn nhớ như in những khoảnh khắc hào hùng trên sân Nou Camp (Babbel là cầu thủ ghi bàn quyết định). Thế nhưng, HLV Rehhagel lại không trụ được ở Bayern đến trận chung kết. Một lần nữa Beckenbauer lại phải vào cuộc, dẫn dắt FC Bayern thắng Bordeaux của Zidane, Duggary và Lizarazu 2 - 0 và 3 - 1 ở chung kết và mang về Munich chiếc Cup UEFA (FC Bayern trở thành một trong 4 CLB đã giành được cả 3 Cup Châu Âu), mặc dù đành phải nhường chức vô địch quốc gia mùa bóng 1996 cho Borussia Dortmund.

Sau đó Beckenbauer lại nhường chỗ cho HLV bậc thầy Giovanni Trapattoni, người mang lại cho FC Bayern chức vô địch bóng đá Đức năm 1997 và Cup QG 1998.

HLV Ottmar Hitzfeld đã kế tục Trapattoni và mang lại cho FC Bayern bước nhảy vọt vào thiên niên kỷ mới: 3 lần liên tiếp đoạt chức vô địch quốc gia Đức 1999, 2000 và 2001. Cup quốc gia 2000 và Cup C1 năm 2001. Ngay trong mùa bóng đầu tiên, HLV Hitzfeld đã mang lại cho FC Bayern chức vô địch lần thứ 15, lọt vào trận chung kết Cup QG và trận chung kết Champions League. Nhưng trong hai trận CK trên FC Bayern đã không gặp may. Đội đã để tuột khỏi tay chiếc Cup Champions League vào những giây phút cuối cùng của trận chung kết gặp Manchester United và tại Cup QG thua Werder Bremen trong thi đá 11m.

Giờ đây với việc đoạt Cup Champions League 2001 cũng như chức vô địch quốc gia mùa bóng 2000 - 2001, Bayern München bước vào thiên niên kỷ mới với một sự tự tin và rõ ràng là Hùm Xám đang trở lại thời hoàng kim của
München kiêu hãnh vì FC Bayern

Phần 1. München - Thủ đô ngầm của Tây Đức

Trong những năm 60 của thế kỷ 20, khi nước Đức vẫn còn chia làm hai nước CHLB Đức và CHDC Đức. München được coi là thủ đô ngầm của Tây Đức, đó là trái tim của nước Đức chứ không phải Bonn.
Thủ phủ của bang Bavaria này không hề mất đi bản sắc độc đáo trong quá trình biến đổi từ một "làng lớn" thành một trung tâm công nghiệp, văn hoá và giao thông lớn thứ hai ở CHLB Đức (sau thủ đô Berlin), với 1,2 triệu dân. Sân bay quốc tế hiện đại và một mạng lưới giao thông đường sắt, đường bộ, đường thủy dày đặc đã và đang nối liền München với phần còn lại của nước Đức và các thành phố lớn của Châu Âu.
Cách đây 2500 năm, miền đất nằm giữa dãy Alpes hùng vĩ và dòng sông Danube thơ mộng này là nơi dừng chân của bộ lạc Kelten du mục đến từ miền Bắc Ấn Độ cổ đại. Cho tới nay một số người dân xứ Bavaria vẫn còn tự hào về nguồn gốc của mình ít có quan hệ huyết thống với những người German ở miền Bắc Đức. Do có vị trí chiến lược và đất đai trù phú rộng lớn, bang Bavaria từng là nơi giành giật của các vương triều lớn trong lịch sử Châu Âu: Đế quốc La Mã, Hoàng đế Pháp Napoleon, Đế quốc Áo - Hung và đế quốc Phổ. Trong lịch sử, để tồn tại, các đời lãnh chúa trị vì ở Bavaria đã phải liên minh với Napoleon với đế quốc Áo - Hung và sau này gia nhập đế quốc Phổ năm 1871 dưới sự điều hành của thủ tướng "máu và thép" Otto Von Bismarck (1815 - 1898). Chính việc liên minh trên đã giúp cho xứ Bavaria "cứng đầu, cứng cổ" một mặt vẫn duy trì được bản sắc, toàn vẹn lãnh thổ của mình, đồng thời tiếp thu được tinh hoa của các dân tộc khác. Người Bavaria không chỉ biết làm ra thứ bia nổi tiếng thế giới mà còn biết thưởng thức rượu vang, âm nhạc, hội hoạ sành điệu không kém gì người Pháp, người Áo và người Italya. Người dân xứ này còn có một đặc điểm chung là biết duy trì, phát huy truyền thống để tạo cho mình một bản sắc riêng, một niềm kiêu hãnh tự hào hiếm thấy và để biến Bavaria thành một bang giàu có và phát triển bậc nhất nước Đức.
Thành phố München được thành lập năm 1158 dưới thời lãnh chúa Heinrich "Sư tử", và năm 1255 trở thành thủ phủ xứ Bavaria dưới sự trị vì của dòng họ Wittelsbach, một dòng họ có ảnh hưởng liên tục đến lịch sử hơn 700 năm của thành phố. Trải qua bao nỗi thăng trầm (bị san bằng năm 1327 và bị tàn phá nặng nề bởi nhiều cuộc chiến tranh, đặc biệt là chiến tranh thế giới lần thứ hai), thành phố München đã vươn lên mạnh mẽ trở thành một trung tâm chính trị, văn hoá và công nghiệp quan trọng ở Nam Đức. Đây là một thành phố được kết hợp hài hoà giữa truyền thống lịch sử và hiện đại, giữa một "làng triệu dân" và cơ sở hạ tầng tân kỳ của một thành phố tầm cỡ thế giới, một đại bản doanh của các tập đoàn công nghiệp, in ấn, phát hành sách, truyền hình đa quốc gia. München cũng là thành phố của các hội chợ chuyên ngành quốc tế và là nơi đã đăng cai Olympic 1972.
Tại khu phố cổ ở bờ Tây sông Isar - một trong những thượng nguồn của sông Danube nổi tiếng, du khách có thể chiêm ngưỡng những công trình kiến trúc xây dựng từ thế kỷ 18. Quảng trường Marien (Marienplatz) lịch sử nằm giữa khu phố cổ với toà thị chính mới (Neues Rathaus) kỳ vĩ xây dựng từ năm 1867 và nhà thờ Đức Bà - một công trình kiến trúc gô-tich với hai tháp cao tới 99 mét có từ thế kỷ 15. Thành phố bên bờ sông Isar này còn là thành phố của các trường đại học, thủ đô văn hoá - nghệ thuật với một loạt các bảo tàng như bảo tàng hội hoạ cổ điển và đương đại, bảo tàng Đức, bảo tàng Dân tộc Bavaria, các nhà hát kịch, các cung điện, đền đài... Đến München, du khách cũng có dịp thăm những ốc đảo đầy lạc thú như các quán bia vườn thơ mộng, phong cảnh nguyên sơ hai bên bờ sông Isar và lạc mình trong không gian bất tận của "Vườn nước Anh". Hàng năm cứ vào dịp "Lễ hội tháng Mười", hang triệu du khách trong và ngoài nước lại đổ về München để thưởng thức loại bia nổi tiếng thế giới, sánh như mật ong bằng cốc vại từ 1 lít trở lên và tham dự vào các cuộc vui kéo dài cả tháng của những người dân xứ Bavaria trong các bộ trang phục dân tộc.
Phần 2. FC Bayern - Tấm biển quảng cáo hữu hiệu:

Đối với thế giới, FC Bayern chính là tấm biển quảng cáo vô cùng hữu hiệu cho thành phố München, trong khi nhiều nơi khác phải tiến hành các chiến dịch quảng cáo cực kỳ tốn kém. Vào dịp tổ chức "Lễ hội tháng Mười" truyền thống và các trận đấu của FC Bayern, thành phố này đã xuất hiện trên hàng triệu màn hình TV. Từ Alaska đến Zaire. Nhìn bề ngoài, cánh cầu thủ "áo ngắn, quần cộc" của FC Bayern chẳng hề giống các vị đại sứ ăn mặc sang trọng, nhưng chính họ là những người đã làm cho cả thế giới biết đến München.
Theo thống kê, trong mùa bóng 2000 - 2001, có tới 4,2 tỷ lượt người theo dõi các trận đấu của FC Bayern trong khuôn khổ các giải đấu QG và Champions League. Mỗi trận đấu của Bayern thu hút tới 24 triệu khán giả truyền hình Đức, chiếm 40 % tổng số người Đức trên 14 tuổi. Theo một nghiên cứu của một tổ chức thăm dò dư luận Octagon có trụ sở ở Frankfurt, trong mùa bóng 2000 - 2001, các cầu thủ FC Bayern đã xuất hiện trên truyền hình tới 520 giờ. Trên bình diện Châu Âu và thế giới, tính năng quảng cáo của FC Bayern đối với thành phố München là độc nhất vô nhị đến mức tập đoàn Allianz - một tập đoàn có doanh số bằng tổng sản phẩm quốc nội (GDP) của hàng chục nước kém phát triển cộng lại - phải thừa nhận "Allianz và FC Bayern đều là các tay tổ trong ván bài thế giới". Các trận đấu của FC Bayern được truyền tới 150 quốc gia trên thế giới và thắng lợi của câu lạc bộ này đã góp phần khiến cho thành phố München được tiếng là một thành phố năng động, thành đạt. Hơn thế nữa hình ảnh này lại được cải thiện liên tục nhờ vào tiếng tăm ngày càng nổi lên như cồn của FC Bayern. Đây chính là một trong những điều kiện tiên quyết thu hút nguồn đầu tư nước ngoài vào thành phố và đối với việc thu hút các nhân tài đến sinh cơ lập nghiệp ở München, giữa lúc đang diễn ra một cuộc "chiến tranh" thu hút nhân tài ngày càng quyết liệt trên thế giới.
Nhờ FC Bayern, thành phố München cũng được lợi về kinh tế thông qua việc tiêu dùng của các cổ động viên đến sân Olympia để xem các trận đấu của CLB. Các trận đấu của FC Bayern trên sân Olympia đã thu hút hàng vạn khán giả trong một khu vực có bán kính 240 km. Nếu mỗi khán giả chỉ chi tiêu 100 DM thì mỗi năm các khách sạn, quán ăn và cửa hàng ở München cũng kiếm được khoảng 130 triệu DM. Thực ra đây cũng là mối quan hệ "hai bên cùng có lợi". FC Bayern được lợi từ cơ sở hạ tầng của thành phố München, trong khi München được lợi từ sự nổi tiếng của FC Bayern ở nước ngoài. Theo thống kê của Octagon thì FC Bayern đứng thứ tám trong 10 CLB được yêu thích nhất ở Châu Âu.
Chỉ có điều với tính chơi trội của người xứ Bavaria, FC Bayern là một CLB "lắm người yêu, nhiều kẻ ghét" ở nước Đức. Trong khi 66% dân chúng Đức mê bóng đá thì chỉ có 48% có thiện cảm với FC Bayern. Một chuyên gia hàng đầu của Octagon nói: "Có tới 10 triệu người Đức yêu say đắm FC Bayern, nhưng lại có 10 triệu người Đức khác ghét cay ghét đắng CLB này".
Những nhà cầm quân tạo lên lịch sử Bayern München.

Giải vô địch quốc gia Đức bắt đầu được tiến hành từ năm 1902 với hình thức thường xuyên thay đổi. Chẳng hạn vào cuối thập kỷ 50 đầu 60, người ta lấy 5 đội vô địch của 5 giải khu vực vào đấu vòng chung kết để giành chức vô địch toàn liên bang... Từ năm 1963, Bundesliga mới ra đời, được tiến hành theo thể thức giống như giải vô địch Anh đã áp dụng từ năm 1888, gồm 16 đội đấu vòng tròn, cuối cùng đội nào được nhiều điểm nhất đội đó đoạt chức vô địch. Bundesliga với thể thức ấy được duy trì cho tới ngày nay (sau này số đội tham dự tăng lên 18 đội). Trong suốt hơn 60 năm trước khi Bundesliga được thành lập, Bayern München chỉ giành được chức vô địch có đúng một lần vào năm 1932 và trong suốt cả thời kỳ ấy không có HLV nào để lại dấu ấn trong lối chơi của đội bóng này. Mãi tới khi có Bundesliga, Bayern München mới nổi lên trở thành đội bóng khổng lồ của thế giới với 8 danh hiêu quốc tế quan trọng (4 lần đoạt Cup C1, 1 Cup C2, 1 Cup C3 và 2 Cup liên lục địa) cũng như 16 lần đoạt danh hiệu vô địch Bundesliga, chiếm gần 1/2 trong tổng số danh hiệu VĐ Bundesliga đã được trao cho đến nay. Thành tích ấy Bayern München đạt được trước hết là nhờ có sự dẫn dắt của một loạt HLV lừng danh, trong đó, nổi bật hơn cả là Zlatko Cajkovski, Udo Lattek, Dettmar Cramer, Franz Beckenbauer và dĩ nhiên là Hitzfeld.